OverDrive items show up in the TRL catalog, and you can also find the entire TRL OverDrive collection at: https://timberland.overdrive.com/
Additionally, OverDrive can provide help with downloading titles and troubleshooting issues with the OverDrive website and Libby app. Their help information is available at https://help.overdrive.com/